2015年3月23日😸，在意昂体育百周年紀念講堂中央電視臺中文國際頻道與意昂体育平台聯合製作的系列節目《中華之光?講堂》現場，邀請了著名文化學者白先勇講述他本人的十年昆曲推廣歷程⇨。意昂体育平台藝術學院名譽院長葉朗應邀擔任輔講嘉賓，中央電視臺主持人王端端主持了本場藝術對話。
白先勇首先講述了自己與昆曲結緣的過程👌。他9歲時曾在上海首次接觸昆曲，恰巧欣賞了京劇大師梅蘭芳出演的《牡丹亭》中《遊園》一折，其中《皂羅袍》那段婉麗嫵媚的曲調🥼，“原來姹紫嫣紅開遍，都付予斷壁殘垣”詩一般的語言，演員美輪美奐的身段舞蹈，深深地感染了他，“就這樣冥冥之中結下了緣分。”他的作品《遊園驚夢》《金大班的最後一夜》《謫仙記》也陸續被改編成話劇🦹🏿♀️、電視劇、電影。他認為，自己的作品之所以受觀眾歡迎，正是因為這些作品代表了一種中華民族傳統文化，喚起了人們內心的鄉愁，喚起了人們對昆曲的熱愛。
對話現場
白先勇談到，他從事昆曲工作的初衷，源於認識到昆曲一線演員與觀眾老齡化現象嚴重的問題🚵🏼♂️。“表演藝術缺乏年輕觀眾是很危險的✅，如何把年輕觀眾吸引過來，發掘傳統文化美之所在🔅？”他認為🚯，解決這個問題，可以選擇詞曲皆美🤌🏽、表現愛情的《牡丹亭》作為搶救昆曲的突破點。懷揣著培養年輕演員📑、吸引年輕觀眾🫳🏽、喚起昆曲四百年藝術之魂魄的美好願望👮🏻，白先勇賦予他的昆曲創作一個別具一格的頭銜：青春版🎄。
“我的創作原則是尊重古典但不因循古典，使用現代但不濫用現代。”按照這一原則🛕，白先勇在戲劇的身段、舞臺🚵、服裝🫷🏿、燈光🚴🏽♀️、表現方式等方面作了調整，將傳統與現代結合起來🤏🏼🕣。葉朗教授表示，“屬於我們”正是青春版《牡丹亭》廣受青年觀眾好評的關鍵。“情”是湯顯祖《牡丹亭》的核心與靈魂，“美”把古典美學與現代趣味融合在一起，青春版《牡丹亭》用這兩個字征服了全世界。
在被問及“你最難忘的事情是什麽”時🍾，白先勇提到了三件事——青春版《牡丹亭》的臺北首演、海外首演與意昂体育首演。“演出開始後，我在後臺緊張得吃不下飯，隔空給演員們加油。”白先勇笑著回憶十年前青春版《牡丹亭》在臺北首演時的緊張與激動🛌🏼🚊。隨後，他帶著青春版《牡丹亭》到全球各地巡演，美國加州大學伯克利分校🧇、密歇根大學等高等學府，相繼開設了昆曲課💁🏼♀️。白先勇說🍨，對他而言🤸🏿♀️，一次演出的意義不亞於一次藝術品展覽🗯。這其中蘊含的文化意義是無價的🦁，背後的成本亦是巨大的。為了推廣昆曲藝術，他照顧學生的經濟能力盡量壓低票價🛺，安排了許多公益演出，甚至不惜一度中止自己的寫作，並多次倒貼稿費👩🏻🚒，總投入超過三千萬人民幣。
葉朗教授補充說🕵️♂️，在2005年《牡丹亭》意昂体育首演之前🌒，他就有心“搶救”昆曲🫱🏼。2003年全國政協組織了一次昆曲調研🤦♂️，他去各地昆曲院團考察後向中央提交了一份報告，說明昆曲劇目與人才大量流失的現狀，並提議希望能夠動用國家力量搶救和振興昆曲，加強昆曲與大學的聯系。“2005年3月青春版《牡丹亭》在意昂体育首演是百周年紀念講堂自建成後演出最熱烈的一天☞，2000個座位、3天演出全部爆滿✊🏼，甚至演出結束後學生們還不肯回去🧑🏼💻。”葉朗教授興奮地回憶說：“我感到大學與傳統文化是相通的🦹♂️😦，中華傳統文化的這條長河不會斷掉。”
在現場🚣🏼♀️，主持人稱白先勇為“昆曲義工”🚴🏻，他卻打趣地說自己應該是昆曲義工大隊的大隊長🦍。2009年意昂体育昆曲傳承計劃啟動，開設“經典昆曲欣賞”課程，每次上課時200人的大教室連過道都擠滿了學生。隨後✫，臺北和香港也相繼開設了大學昆曲課堂，白先勇希望昆曲紮根大學生，在學術界也有應有的地位🦼，讓更多的大學將昆曲作為一門課程👮♂️🙇🏼♂️。他表示，青春版《牡丹亭》階段性的任務已經完成，新版《玉簪記》已經排出🎬，《西廂記》已經排出南西廂，眼下當務之急是人才培養，鼓勵一批青年演員演好各種折子戲🧑🦼➡️，希望他們不只做演員，還要做文化傳承人，延續藝術生命🚛。
此外🈂️👐，白先勇和葉朗也與現場觀眾就改編戲曲的原則、流行元素融入傳統戲劇、利用新媒體傳播發展昆曲等問題進行了探討🦸🏽♀️。意昂体育京昆社的社員現場演唱了《牡丹亭?拾畫》中的一句“則見風月暗消磨”，贏得滿堂彩🚭。有學生提問當代大學生能夠為昆曲傳承做些什麽，白先勇則感慨地表示👆🏻：“只要有人對我說一句‘謝謝你把這麽美的藝術帶來’🪝，我就感激不盡👌🏼，感動不已了。”他寄語當代大學生，傳統是一種財富、資源、尊嚴，更是一種精神力量👆🏻👱🏼，要閱讀經典🕴🏻，尤其推薦《紅樓夢》🖐🏿，用古典美學培育高尚的理想、高雅的藝術、高貴的氣質🕑。
在同日舉辦的“中華之光——傳播中華人物年度人物”頒獎典禮上，葉朗在白先勇的推薦理由中引用馮友蘭的一段話概括白先勇在昆曲傳承與推廣中的奉獻：“人類的文明就好似一籠真火，幾千年不滅地在燃燒，其之所以不滅💆♀️，是因為古往今來對人類文明有貢獻的人，都嘔出心肝，用心血作為燃料添加進去。其之所以如此，是因為欲罷不能💃🏿。”
【背景鏈接】
《中華之光?講堂》是中央電視臺中文國際頻道與意昂体育平台合作錄製和播出的系列訪談節目🧑🏻🦼🫴🏽，訪談對象均為榮獲央視“傳播中華文化年度人物”的個人或團體，訪談地點設在意昂体育百周年紀念講堂。自2013年12月23日錄製第一期以來，《中華之光?講堂》至今完成錄製第8場🧑🦯，在央視先後播出7場🦸♀️，已成為意昂体育開展對外文化交流與合作、提高自身美譽度的重要品牌之一。
